A legfontosabb
találkozásokat a lelkek előre megbeszélik egymással, amikor a testek még nem is
látták egymást.
Imádtam a ködös, fátyol-lepte hajnal előtti
órákat. Ilyenkor minden csendesen elsötétült és még a lámpák is tompasárga
fényben úsztak, különösen a csípősen hideg novemberi hónapokban. Amikor homály
volt úgy éreztem, hogy végre nem kellett mindent tisztán látnom, nem voltam az
az illedelmes és unalmas Jeongguk; csak én voltam. A fejem ilyenkor kiürült és
ez a nyugodt, ez a tökéletesen életlen világ tárult elém, ami olyan egyszerű
volt, mint a makulátlanul gomolygó cigarettafüst. Az élet csupa beletörődés – szokták mondani. Úgy éreztem, hogy én is eljutottam erre a szintre ilyen
fiatalon; csak tettem, amit a szüleim mondtak, a vakrandik rabszolgája lettem,
a bilincsek pedig az én csuklómon csörögtek olyan fölényes gúnnyal, hogy
legszívesebben eltörtem volna az ujjaim, kiszabadulásban reménykedve. Utáltam a
reményt, mert jóformán már csak az éltetett. Tanulás ájulásig, jó jegyek, szép
és okos feleség, aki beleillett a gusztustalanul nagyzolós környezetünkbe. Ez
várt rám. Ez az élet nem a sajátom volt, viszont túlságosan gyáva voltam
szembenézni anya erős akaratával, ezért elvesztettem az értékes jövőmet. A rideg
valóság pedig az elképzeléseim megsemmisítője volt. Azonban volt egy ember, aki
mindig azt mondta nekem, hogy a szenvedéssel nem bűnhődünk, hanem tanulunk.
Észre sem vettem, hogy már a munkahelye előtt álltam, csak akkor realizálódott
bennem, amikor elém tárult a gránátvörös szín, amely az egész bár hangulatát
uralta.
A finom elegancia csak úgy sugárzott a
helyiségből; a fényűző kristálycsillárokon át a vaníliaszínű strasszköves
kanapékon keresztül egészen a bárpultig, ahol fekete fallal volt kiemelve az a
rengeteg szesz, ami a vendéghadseregre várt. Magát a helyet viszont abszolút
beterítette a vörös szenvedélyes aurája, lélegzetelállító összhatás volt,
ahogyan a pultosok ízléses megjelenése is igencsak példaértékűnek számított.
Senki sem csodálta, hogy ez a bár más, mint a többi. Nem szerettem inni, az
alkoholtoleranciám nem volt valami magas, ezért mindig odafigyeltem, hogy
normális kereteken belül vigyem be szervezetembe az italt. Kizárólag egy
bizonyos személy miatt jelentem meg itt, mostanában egyre többször.
Ahogy sejtettem, ma Ő volt bent, nekem pedig
egyből kiszakadt bensőmből a végeláthatatlan boldogság, átjárta egész testem az
izgatott melegség, mintha csak lágy tavaszi szellő keringte volna be a helyet,
az egyik legszebb melódiával karöltve; Taehyung mély hangjával. Épp egy
borospoharat törölt kifogástalanul tisztára, így volt esélyem alaposan végignézni rajta. Annyira csodálatos. A haja éjfekete, ami tökéletesen ment
cseresznyepiros ajkai színéhez, illetve légiesen könnyed harmóniában volt fehér
ingjével is, ami elé egy feszes, zöld öltöny mellényt vett fel. Ahogy egyre
közelebb értem hozzá, úgy erősödött fel bennem felejthetetlen illata is; az
aromák játékába először a zamatos mandarin és a friss menta lépett be, utánuk
következett a csábos rózsa virágos akkordja – mintha csak testemet simították
volna végig a gyengéd szirmok. Majd végül az édeskésen melengető, ámbrafát idéző parfümje bódította el minden érzékemet. Aztán találkozott tekintetünk, bennem pedig felrobbant valami
elementáris erő, ahogy galaxis-mély, csillogó szemeit enyéimbe fúrta. Nem volt
kérdés bennem, mennyire is vonzódtam hozzá.
– Jungkookie! Hát te? – Felfelé ívelt csábos
mosolyától egy pillanatra elfelejtettem levegőt venni, majd megpróbáltam
hasonlóan kedvesen köszönteni, ahogyan Ő engem. Azt akartam, hogy az égbolt
összes csillagát lássa szemeimben, amelyek érte ragyogtak.
– Szia, hyung! Volt egy borzalmas vakrandim,
aztán már csak itt találtam magam. Nagyon reméltem, hogy itt vagy.
– Mindent értek. Gyere, meséld el a legjobb
barátodnak, mi nyomja a kis szíved.
Hálás voltam neki. Vele mindent kendőzetlenül
osztottam meg, kivéve a saját érzéseimet iránta. Nem mertem elmondani neki,
hogy odáig vagyok a gyönyörű lelkéért, az elképesztő külsejéért... valahogy
olyan hatással bírt Kim Taehyung az emberekre, mint évszakokban a nyári
esztendő; egyszerűen muszáj volt a közelében lenni, ha nem akart valaki
megfagyni fájdalmas magányában a dermesztő tél közepén. Amikor elmondtam neki a
minap történteket, nem szólt semmit, csak rám nézett, de egyáltalán nem
sajnálkozóan. Pont ennyit szerettem volna. Hogy valaki hallgasson meg engem is,
hogy legyen egy biztos támaszom ebben a kínszenvedésben, amiben éltem. Egyszer
azt mondta, hogy egy személy többet tanul a fájdalomból és sínylődésből, mint a
győzelmekből, az egyszerű dolgokból. Olyan volt, mint egy remek, mindig
szavahihető pszichológus. Ezért is gyötrődtem annyira nagyon, hogy az egyetlen
férfival, akivel őszintének kellett volna lennem, mégsem lehettem az.
– Basszus, mindjárt hajnali kettő van. Csak
húzom az idődet – mondtam megbánóan, miután a telefonomra néztem.
– Ugyan, alig vannak néhányan, amúgy is fél óra
múlva végzek, ne aggódj emiatt. Viszont úgy látszik, neked kapásod van. – Zavartan
arra néztem, amerre az ujjával mutatott, aztán megpillantottam egy olyan
túlzottan kirívó nőt, akivel soha, semmilyen körülmény között nem akartam
kapcsolatot létesíteni.
– Hát... talán ezt most kihagyom.
Jóízűen felnevetett, majd kitöltött nekem
valamiféle aquakék koktélt, amibe néha-néha belekortyoltam. Ő nem ivott velem,
kocsival jött, bár alapból sem lehetett dolgozóknak munkaidőben ilyesmit
tennie, tiltotta a szabályzat. Nem is bánta, ahogy én sem; helyette inkább
kihasználtunk minden percet minőségi beszélgetésre. Mesélt nekem az új kedvenc
könyvéről, amit mindenféleképpen el fogok olvasni, hiszen a központi témája a
zene volt, meg alapból is bíztam az ízlésében. Aztán beszélt az állandóan
változó ötéves tervéről, ami ezúttal nem más, mint saját kis kávézót nyitni.
Ezt megmosolyogtam, hiszen nem is szereti a kávét, viszont a lelkem felhőtlen
örömtáncot járt, amikor megkért, hogy legyek a pénzügyi tanácsadója. Természetesen
azonnal igent mondtam, és most először életemben gondoltam azt, hogy ezért
megérte tanulni. Érzések... olyanok, mint a színek, nehéz őket elmagyarázni.
Most, ebben a pillanatban a szivárvány összes színe kavargott a szívemben – egyszer
szenvedélyes piros söpört végig rajtam, máskor a nyugalom szigetére kerültem a
kékkel, utána vidám sárga szökkent át rajtam. Ezeket pedig mindvégig kísérte az
utolsó, mindent eldöntő emóció-szín, a lila. Féltem attól a színtől, mert még
magam sem tudtam, mennyire erős most, és még mennyire lehet az.
– Én mára végeztem. Jössz velem,
vagy itt maradsz és felszeded a nőt? – szemöldökét huzogatva kérdezte, miközben
a bárgyú vigyort nem tudta levakarni arcáról. Még csak vissza sem kellett
néznem ahhoz, hogy azonnal döntsek.
– Vagy veled, vagy senkivel!
– Rendben van, akkor nálam alszol.
– Mi? Miért? – értetlenül néztem rá, váratlanul
ért a határozott kijelentése, ezzel egyenesen arányosan pedig imádtam a tényt,
hogy még többet lehetek vele.
– Mert a lakásod pont ellentétes irányba van az
enyémtől, és egy kicsit fáradt vagyok. Amúgy is, amióta eljegyeztem a nővéred,
nem is aludtál nálam. Hozom a kabátom, aztán indulhatunk.
Komótosan sétáltunk az apartmanja felé, bennem
pedig még mindig sajogva égett a bárban kimondott utolsó mondata, viszont
próbáltam elnyomni magamban minden felkavaró érzést ezzel kapcsolatban. Annyira
nehéz elfogadni és megbirkózni azzal a ténnyel, hogy Ő az én legjobb barátom,
egyben a nővérem vőlegénye. Mintha egy darabot téptek volna ki belőlem azon az
estén, a melankólia olyan erővel süvített át rajtam, hogy megbénultam a
szomorú-hideg érzetétől. Aznap nem is gratuláltam nekik, képtelen voltam
felfogni az előttem lezajlott eseményeket; olyan volt, mintha egyesével
hullanának le a csillagok a sötét égboltról, minden egyes kis fénypont az én
reményemet szimbolizálva, míg végül örök sötétség nem lett a világ fekete
vásznán. Több, mint öt hónapja kérte meg a kezét, a házasság időpontja pedig
vészesen közeledett, mivel Hyorin februári esküvőt akart születésnapja
alkalmából. Sokáig nem beszéltem vele azután, a mérhetetlen csalódottság
felülkerekedett rajtam, azonban később beláttam, hogy olyan végtelenül
szükségem van rá, mint senki másra.
Taehyung lakása teljes mértékben olyan volt,
mintha csak a személyiségét láttam volna a helyiségeken keresztül. Meleg
árnyalatok simultak a falakra, családias hangulat lengte körbe minden
négyzetméterét, leginkább a hálószobáját. Tele volt színes képekből készült
emlékekkel, amelyeken többnyire én voltam. Maga a tudat, hogy én sokkal
többször bukkantam fel ezeken a fotókon, elég is volt nekem. Imádott engem
fényképezni, ahogyan én is Őt. Tökéletes modell volt, nem szorult
instrukciókra, tisztában volt vele, hogy mi állt jól neki. A kedvencem mégis az
a pillanatkép volt, amit nemrégiben készítettem róla. Már akkor tudtam, hogy
feleségül fogja venni a testvérem, ettől pedig csak még jobban vele akartam
lenni.
– Ugye velem alszol? – kérdezte mély bariton
hangján, amikor elkezdett két főre ágyazni saját szobájában. Sosem aludtunk még
együtt, nem akartam neki kellemetlenséget okozni, ezért mindig a nappali
kanapéját választottam.
– Ha téged nem zavar, akkor felőlem oké –
nyögtem ki végül, megkönnyebbült, alig hallható sóhaj szökött ki ajkaim közül,
amikor megláttam mosolyogni.
Egy gyors zuhanyzás után befeküdtem mellé az
ágyba, ami először roppant módon zavarba ejtő volt, de ahogy láttam, nem csak
számomra. Nem tudtam, hogyan helyezkedjek el, ugyanakkor azt akartam, hogy
mindkettőnknek kényelmes legyen. Ezen az sem segített, hogy a szívem őrülten
kalapált, szinte bármelyik pillanatban képes lett volna kiugrani helyéről.
Éreztem magamon és rajta is az eper édeskés aromáját; sosem értettem, miért
szereti ennyire ezt a sampont, de most megértettem. Mintha csak beleharaptam
volna az ízes gyümölcsbe. Ha lehetséges volt, ezt még jobban szerettem, mint
parfümje isteni illatát. A szobát félhomály fedte be, csak Tae lámpája adott
némi fényt, és az ablakon beszűrődő magasztos hold ezüstje.
– Jungkookie, álmos vagy? – kérdezte
érdeklődve, majd felém fordult. Én még mindig a hátamon voltam, viszont tekintetünk
találkozott, összekapcsolódott.
– Nem, nem vagyok.
– Akkor beszélgessünk. Őszintén.
– Miről szeretnél beszélni, hyung?
– Azt akarom tudni, hogy vagy. Mármint nem a
vakrandikra gondolok, meg a szüleidre. Arra vagyok kíváncsi, hogy te hogyan
érzed magad mindezektől függetlenül – felült, hogy rám nézhessen, eközben
fulladás-közel kerültünk egymáshoz, nem tudtam gondolkodni sem.
– Én... nem tudom. Üresnek érzem magam.
Felkelek mindennap, de nem élek úgy igazán, érted mire gondolok? Ha most ebben
a pillanatban meghalnék, szerintem ugyanolyan érzés lenne annyi különbséggel,
hogy nem lélegeznék.
– Igen. Értem. Mert ugyanezt érzem – lehelte
szívfacsaróan, bennem pedig megállt a vér, az idő pedig olyan lassan pergett,
mintha valaki direkt visszatartaná. – Mintha nem is én irányítanám a saját
életem, csak sodródom egy olyan irányba, amit nem is akarok, de nem tudok
ellene tenni. Tudod, mint amikor leejtesz egy vázát, amin aztán elindul a
törésvonal, míg végül szilánkosra nem törik.
– Istenem, Taehyungie! Mióta érzed így? Eddig
miért nem mondtad? – kérdeztem feldúltan, mégis aggódva érte, mert ezt a terhet
eddig saját magának kellett cipelnie, pedig annyira szerettem volna segíteni
rajta. Felültem az ágyban, egyenesen csillogó szemeibe néztem olyan szikrával,
amiben égett a fojtó düh és szelídség egyszerre.
– És te? Te miért nem mondtad el? – halkan
puhatolózott, miközben megfogta kezem. Nem mutattam ki, de belül minden sejtem
tombolt, egy zsigeri érzés pedig ösztönösen hatalmába kerített: erre vágytam.
– Nem akartam minden bajom rád hárítani. Nem is
értem, hogy most mi történt velem, csak egyszerűen kiszakadt, olyan régóta tart.
– Annyira buta vagy! Nekem bármit elmondhatsz,
ugye tudod? Bármit – jelentette ki nagy átéléssel, miközben erősebben szorított
rá kezemre.
– Hadd kérdezzek valamit – kezdtem el
bátortalanul, majd egy kis hatásszünet után folytattam. Bizonytalan voltam,
azonban tudtam, hogy nyíltan fog erre válaszolni. – Szereted a nővérem?
– Igen – jelentette ki határozottan.
– Szereted annyira, hogy elvedd feleségül? – kérdeztem
kíváncsian, miközben a reménytelenség apró fuvallatként mindvégig ott volt a
testem körül és csak arra várt, hogy még jobban becsúszhasson a legkisebb
sejtjeimbe is.
Azonban arra még magam sem számítottam, hogy ez
okozhatott neki akkora fejtörést, amelyre nem találta a választ.
– Nem – végül felelt a kérdésemre, engem pedig
valósággal letaglózott. – Fogalmam sincs, mi történt velem azon az estén. Olyan
volt, mintha a testem kilökődött volna a helyéről és az egészet külső
szemlélőként figyeltem azután. Szeretem Őt, de nem szerelemmel.
– Akkor utána, vagy valamikor miért nem mondtad
le ezt az egész szarságot? Miért élsz továbbra is így?
– Azért, mert belefáradtam, Jungkookie. Mindig
azt hittem, hogy bármi kerül az utamba megbirkózom vele, de szerintem az előző
életeim terhét is cipelem, vagy nem tudom, mi ez az egész. Egyszerűen azt
érzem, hogy már nem bírom tovább, és csak jön a sok szar, engem pedig egyre
csak elnyel. Valaki tutira játszadozik velem odafent. Vagy szerinted
mindenki megérdemli, hogy boldog legyen?
– Azt nem tudom, de abban biztos vagyok, hogy
te igen.
– Ugyan már, a saját testvéredről beszélek,
akit el fogok venni, pedig korántsem szeretem úgy, hogy ezt megtegyem. Annyira
sajnálom, hogy ezt elmondtam neked.
Talán leginkább haragot kellett volna éreznem,
amiért így beszélt a nővéremről, viszont csak az lebegett lelki szemeim előtt,
hogy Ő nem boldog, én pedig mindenképp annak akartam látni. Sosem éreztem úgy,
hogy Hyorin védelemre szorult volna, viszont Taet még a leeső falevelektől is
meg akartam óvni. Tudtam, minden választás megoldás is volt egyben, bennem
pedig ez már rég eldőlt.
– Köszönöm, hogy elmondtad. Most a legjobb
barátod voltam, nem egy testvér.
Hálás mosoly kúszott ajkai szegletébe, majd
tökéletes végszónak titulálva lekapcsolta a lámpát, utána csendesen lefeküdtünk
egymás mellé. Fejét a mellkasomra helyezte, egyik karjával szorosan átölelt.
Rendkívül váratlanul ért, bár a világ összes kincséért sem mozdultam volna meg.
Csak abban reménykedtem, hogy nem hallotta, milyen erőteljesen zakatolt a
szívem. De amennyire voltam nyughatatlan a közelében, legalább annyira is
nyugodtam meg. Őrülten gyors szívveréssel, mégis teljesen kisimulva aludtam el
azzal a boldog tudattal, hogy Kim Taehyung ölelt át engem.
A kastélyban a díszudvar háromnyílású pompás
kovácsoltvas kapuval nyílt. Udvarán gondozott kaméliák, cseresznyevirágok
tették még színesebbé a tájat, szökőkutak örvendeztek, lepkék röpködtek, még a
természet is beleszeretett a királyság palotájába. A festői mozgalmasságú
lépcsőkön lehetett eljutni a gazdag dísztermet magában foglaló középrészhez, e
termek mellett jobbra és balra különböző változatos tapétával, olajfestéssel,
fatáblákkal díszített fogadószobák nyíltak. A hely százharminc szobája gazdag
barokk dísszel volt ékes, a berendezés is ebben a stílusban készült, még a levegőt
is uralta a fenséges fényűzés. Az én kedvesem részhelye magasan volt, ezért
több száz lépcsőt mászva értem fel hozzá, de még így is megérte. Hosszas
lépteim tompa zaját felvette Vivaldi impozáns szimfóniája, akkor már szinte
ütemre tettem meg az utolsó fokokat, majd négy kopogással jeleztem ajtaján –
megérkeztem. Örömteli pillantása bűbájos volt, azonnal kulcsra zárta bejáratát,
amint beljebb tessékelt.
– Felség – lehajoltam üdvözlésképp, azonban nem
csak tekintélyének hódoltam be, ugyanis még életemben nem láttam tőle
gyönyörűbb férfit. Megcsókoltam selymes kezét, minek hatására rögtön lehunytam
szemeim.
– Hol voltál ilyen sokáig?
– Kérlek, ne haragudj rám. Az apád hivatott,
nem mondhattam le.
– Már nem maradt sok időnk – lemondóan
sóhajtott, majd kezei közé vette arcom, gyengéden simította végig arcélemet
egyik mutatóujjával. Beleborzongtam az érzésbe, annyira lágyan simult hozzám.
Szokásos királyi kántálásunkat tartottuk
családommal, a szívélyes fogadtatás, amiben itt részesültünk annyira
megtetszett drága szüleimnek, hogy már majdhogynem három hónapja voltunk itt.
Ám mindannyian tudtuk, hamarosan eljön a búcsú ideje. Taehyung herceg szépsége
már az első nap megbabonázott, aztán egyre közelebb kerültünk egymáshoz, minek
hatására egy hónapja folyamatosan belopakodtam szobájába csókot csenni, vagy
akár annál is többet. Nem bírtam betelni angyalokat megszégyenítő kinézetével,
csodálatos lelkével.
– Csókolj meg, kedvesem! Érezni akarom
ellenállhatatlan ízed addig, amíg lehet.
A holdfényben csókolóztunk; vágyakozástól,
félelemtől kétségbeesetten, könnyeink összefolytak, de azután a világ is lassan
eltűnt körülöttünk. Magányos szívünk egy otthonra lelt, ajkaink összemosódtak,
akár az ígéret pecsétje – ha meghalnék, sem hagynám el. Aznap este az éjszakai
égboltban veszett el minden halk sóhajunk, egészen a gyönyörű napfelkeltéig,
amely megvilágította az idősebb kreol bőrét az ablakon beszűrődő reggeli
narancsos árnyalattal.
Kapkodtam a levegő után, szinte fuldokolva
keltem, rögtön ki is ugrottam az ágyból. Tenyerem szívemre helyeztem, mintha
ezzel meg tudnék oldani bármit is. Fel sem fogtam, mi történt. A testemet olyan
mértékű adrenalin érte, hogy nem tudtam vele mit kezdeni. Mintha
lélekvándorlásban lett volna részem.
– Jungkookie, mi a baj? Nézz rám! Nézz rám –
Taehyung hangja aggódástól remegett, miközben azonnal előttem termett, arcomat
közrefogta mindkét kezével. Éreztem, mennyire félt, tekintete a pánikot csak
úgy villámként szórta. – Mondj valamit, mit csináljak?
– Semmit, csak... álmodtam. Azt hiszem, csak az
volt.
– Ilyet többet ne csinálj! A rohadt életbe,
nagyon megijedtem! – mondta idegtől feltüzelten, aztán zaklatottan túrt sűrű
hajába.
– Hyung, én nagyon sajnálom. Nem tudom, mi volt
ez...
– Elmeséled?
– Nem akarom, hogy hülyének nézz – lehajtottam
fejem bűnbánóan. Bármennyiszer pörgettem vissza gondolataimban ezt a legalább
harmincszor előre lejátszott képkockát, nem találtam egy vékony határmezsgyén
átkelőt sem, amire úgy reagált volna, ahogyan én szeretném.
– Oké, akkor ha én elmondom, te is?
– Rendben van.
– Gyere – intett a fejével, hogy kövessem az
ágyhoz. Mindketten leültünk a szélére, Ő apró köröket rajzolgatott a lepedőbe. –
Benne voltál te is. Nem akarok hazudni, sosem éreztem még ilyet. Egy kastélyban
voltunk hercegek, alig volt már időnk. És mi...
– Ne! Ne folytasd – hatalmas lendülettel
ugrottam fel a franciaágyról, vele háttal álltam meg, nehogy lelepleződjön
zavart tekintetem. Ez meg hogy lehetséges?
– De szeretném – magával szembe fordított, én
pedig éreztem, hogy ennek nem lesz jó vége. A lábaim úgy remegtek, hogyha nem
tartott volna karjával, menten összerogytam volna. – Bizsergett a testem,
amikor felébredtem. Előtted keltem fel, egyszerűen képtelen voltam elhinni,
hogy ilyesmit álmodtam. Annyira valósághű volt, mintha tényleg megtörtént volna
valamikor.
– Szeretkeztünk?
– Igen. Szenvedélyes volt, mégis gyengéd. És
egy percig sem éreztem úgy, hogy helytelen lenne, amit csinálunk, sőt. Az tűnt
igazán helyesnek. Mintha a világ újra a helyére került volna. Tudod, mi a vicces?
Most sem érzem zavarban magam, pedig konkrétan azt mondom el neked, hogy
szexeltünk álmomban. Egyébként nagyon sokszor álmodtam már veled. Voltunk már
börtönben, nyílt tengeren kalózok, testvérek is, és még rohadt sok helyzetben,
már nem is emlékszem mindre. De mindig egymást választottuk.
– Szerinted mi ez az egész? Hogy lehet az, hogy
mindketten ugyanazt álmodjuk, ráadásul ugyanakkor is?
– Nem tudom, talán egy hiba a rendszerben –
vállat vont, majd rám mosolygott egy olyan ajakgörbülettel, amit most láttam
tőle először. Furcsa volt így látni, egyáltalán nem meglepődve ezen, mintha már
beletörődött volna, annyiszor átélt ilyesmiket. Másképp ragyogott a szeme, mint
általában; az univerzum összes szeretete ott csillogott benne. Onnan tudtam,
hogy ez más, mert én már nagyon régóta így néztem rá. – Nem mondasz
semmit?
– Csak egyetlen kérdés jár a fejemben, ahhoz
gyűjtök bátorságot – kifújtam a levegőt, majd hozzásimultam, miközben finoman
dereka köré fontam karjaim. Olyan gyengéden, mégis kétségbeesetten szorítottam,
mintha nem lenne holnap és jövő, csak ez az egy pillanat. –Megcsókolhatlak?
– Nekem is mondanom kell két dolgot – nyakam
köré fonta karjait, telt száját beharapta. Direkt kínzott, annyira biztos
voltam benne. – Ne gondold azt, hogy csak az álom miatt egyezem ebbe bele.
Vonzódom hozzád, amióta csak ismerlek, de azt hittem, el tudom magamban nyomni
ezeket az érzéseket. Tévedtem. Most csak azt akarom, hogy végre megcsókolj.
Abban a pillanatban megtettem. Lassan, ártatlanul
érintettem össze ajkainkat; forgott körülöttem a világ, mégis megállt. Apró,
leheletfinom csókokat hintettem dús szájára olyan érzékien, hogy megremegett
karjaimban. Úgy csókoltam, mintha egy elveszett rész lenne belőlem, amit végre
visszakaptam. Nem voltam erőszakos, szelíd szenvedéllyel találkoztak nyelveink,
amelyek őrületes utazásba kezdtek, egymásba gabalyodva. Lüktettem, forrósodtam,
ringtam vele és benne, a világmindenség keringett; ajkaink hangosan csattantak
egymáson, ölelő kezeim remegni kezdtek, szívem pumpálása felgyorsult, a
pulzusom az egekig emelkedett. Nem tudtam betelni Taehyung érzéki énjével.
Tisztelettel, félelemmel, vággyal, szeretettel csókoltuk a másikat újra és
újra; minden egyes alkalommal haza találtam édes ízével karöltve. Őt nekem
teremtették, engem pedig neki. Aztán, amilyen forró volt, olyan hirtelen lett
hideg, amikor elvált tőlem.
– Még – kérleltem lehunyt pillákkal, el nem
engedve vékony derekát, végig kapaszkodtam belé testemmel és a lelkemmel is.
– Kérlek, most hallgass végig. Annyira
sajnálom, már most utálom magam, de nem lehetek annyira önző, hogy a családod
és közéd álljak.
– Hyung, nehogy-
– Jungkook, hadd mondjam végig! – szavamba
vágott, én pedig mozdulni sem mertem utána. Nem is hallottam sokáig szavait, folytonosan
azt mondogattam magamban, hogy nem lehet ez a vége. –Tudom, hogy
engem választanál bárki helyett, egyszerűen érzem. De a család a legfontosabb
ebben az életben, és nem akarom, hogy miattam, vagy bárki miatt ilyen áldozatot
kelljen hoznod. Bocsáss meg nekem, amiért kértem tőled egy első, tökéletes
búcsúcsókot.
– De nekem te vagy a családom! Mit csináljak
ezzel az érzéssel? Hozzájuk egyáltalán nem kötődöm, mintha nem is az igazi
szüleim lennének. Hyorint pedig gyűlölöm, amiért elvett tőlem – ejtettem ki a
szavakat erőszakosan, fájdalmas könnyek csípték szemeim, amelyek utat is törtek
maguknak. Nem hittem volna, hogy csak ennyi járt nekünk. Ettől még azoknak az
embereknek is több jutott, akik igazából nem is szerették egymást.
– Kérlek, menj el!
– Könyörgöm, ne csináld ezt! Ne hagyd magad
ennyire összetörni! Nem tudom, hogy miért érzel így, de majd én segítek neked,
oké?
– Szakítottam a nővéreddel három napja. Már
semmi közöm hozzá, neked pedig vele kell most lenned. Köszönöm neked ezt az
estét, sosem fogom elfelejteni, ahogy téged sem. Most pedig még egyszer
utoljára megkérlek, hogy menj el!
*
Az idő úgy kopott, mintha életem legszomorúbb
könyvét lapoztam volna állandóan újra. Minden egyes szomorú szerelmes oldalnál
hatalmasat nyilallt szívembe, feketévé váltak a lapok, már-már elviselhetetlen
kínt éreztem, amikor Taehyungra gondoltam. Olyan személyiség volt, mint egy őszi fa; a fél levélkoronája örökzöld volt, mindig optimista, amelynek ágain feszesen maradtak fent a levelek az erős, szeszélyes szél ellenére is. A másik fele viszont
fáradtan sárgult el, majd hullt le, mintha csak az erejét és kitartását
szimbolizálná minden erőtlenül földbe tiport levele. Nem változtak az érzéseim
még így sem, hogy ilyen aljas módon használt ki. Még mindig vele akartam lenni,
viszont Ő teljesen kizárt. Magatehetetlen voltam. A napok, hetek pedig nem
kíméltek, ahogy negatív gondolataim sem.
*
Egy nívós étteremben ültem a családommal és
rokonokkal, akik folytonosan az esküvőről kérdezgették a mellettem ülő párt. A
féltékenység olyan erősen ütött pofon, hogy szinte már fájdalmat sem éreztem,
csak egyre jobban feltörekvő dühöt. Nem értettem, hogy egyáltalán én mit
kerestem itt, azt meg pláne nem, hogy Taehyung hogyan lehetett itt, amikor
állítólag szakított a nővéremmel. Teljes mértékben kívülálló voltam, mindenki
vidáman cseverészett, én pedig csak ittam az elém kirakott fehérbort, és ettem
a húst; azt se tudtam, milyen ízük volt. Valósággal szikrázott szemem, amit az
idősebb is észrevett, ezért nyelt egy hatalmasat. Magam sem tudtam eldönteni,
hogy a kialakult helyzetre, rá, vagy magamra voltam-e a legmérgesebb. El
akartam tűnni a föld színéről is, az pedig egyáltalán nem segített, hogy Ő is
folyamatosan engem pásztázott, olykor aggódva, máskor pedig lesajnálóan.
Azonban még mindig jobb érzés volt, amikor engem nézett, minthogy mindenki
mással foglalkozzon, nagyzolósan bájcsevegjen. Elegem volt! Olyan hévvel
álltam fel a székről, hogy még én is meghőköltem, de mintha láthatatlan lettem
volna, nem foglalkozott velem senki. Belekortyoltam még egy utolsót a borba – amit egyébként utáltam –, majd egyenesen a férfi mosdó felé vettem az irányt.
Amikor odaértem, indulatosan csaptam be magam után az ajtót, nem is voltam ura
a tetteimnek. Belenéztem a tükörbe, amelyben megpillantottam egy teljesen más
embert, nem magamat láttam. Harag, gyűlölet, csalódottság, kimeríthetetlen
reménytelenség tombolt ennek a férfinak a szemében, aki tükörképemként nézett
vissza rám. Tae mindig azt mondta, hogy nehéz megváltozni, de még nehezebb
ugyanannak az embernek maradni. Gúnyosan felnevettem – ebben is igaza volt. Azt se tudtam már, ki voltam én.
– Istenem! Mit csináltál? – lépett oda hozzám
az egyetlen ember, akire szükségem volt. Végre megint éreztem közelségét,
mennyei parfümje pedig ismét bekúszott orromba, legszívesebben nyakhajlatába
borultam volna. Aztán eszembe jutott, hogy elhagyott, konkrétan kihasznált és
csak egy kibaszott búcsú voltam neki. – Jungkook, vérzel! Hallasz?
Tompán hallottam bariton hangját, egyáltalán
nem a fizikai fájdalomtól, sokkal inkább a felgyülemlett haragtól, ami mélyen
pulzált belülről, amely elől nem tudtam menekülni. Aztán lenéztem kezemre, amit
teljesen befedett skarlátvörös vérem. Bizonytalanul pillantottam fel a tükörre,
rajta a rengeteg piros nedűvel, amitől egyből észhez tértem. Nem akartam
elhinni, hogy ezt tettem. Nem én irányítottam a testem, önálló életre kelt, de
csak meg akart szabadulni attól, amitől én is: a tehetetlenség fojtó kötelétől.
– Tae?
– Itt vagyok! – mondta nyugtató-gyengéden,
miközben végigsimította karomat.
Jólesett érintése, ugyanakkor visszataszító is
volt. Amikor észrevette, hogy kettős érzések kavalkádja tombolt bennem, elvett
egy csomó kéztörlőt, hogy letörölhesse kezemről a harag vörös indulatát. Nincs
semmi baj – folyamatosan ezt mondogattam magamnak, bár egy percig sem hittem
el. Látszólag megkönnyebbült, amikor realizálta magában, hogy a kezem ép
maradt.
– Megőrültem.
– Nem, ez nem így van. Emlékszel még a vázára?
Veled is ez történik, most erősnek kell maradnod!
– Hazudtál nekem. Azt mondtad, hogy már nem
vagytok együtt, akkor most mégis miért látlak vele? Engem miért hagytál el, ha Hyorint nem hagytad?
– Kook, én már legalább vagy tízszer
szakítottam a nővéreddel – mondta halkan, szinte suttogva. Félt Ő is, láttam
rajta. Rettegett, hogy az a sérülékeny szeretet kettőnk között egyszer csak
megszűnik, de az maga lett volna a káosz.
– Tessék?
– Nem tudom másképp megmagyarázni, mintha nem
is én irányítanám a testem, a gondolataim. Az egyik pillanatban szakítok vele,
a másikban meg már megint együtt megyünk valahova, mintha mi sem történt volna.
Azt sem tudom, hogy kerültem ide, de szerintem te sem. Tudod, a váza akkor is
el tud törni, ha nem hagyják békén.
– Nem értek semmit. Nem értem, hogy mi
történik, miért hagytál el, miért nem lehettem akkor csak úgy ott neked, mint
legjobb barát? Azt is elfogadtam, kurvára fájt, de legalább veled voltam. Nem
láttalak másfél hónapja, iszonytatóan mérges vagyok, azt sem tudom, hogy mit
csinálok – összevissza beszéltem, idegesen túrtam hajamba, majd lecsúsztam
lassan a hideg fal mentén. Nem érdekelt hol vagyunk, vagy hogy valaki bejöhet
ide rajtunk kívül.
– Tudom, én vagyok a legszarabb – reszketett
hangja, amikor leült mellém. Az Ő teste is lángolt, ezért nem is éreztük,
mennyire lehet hűvös az a csempe. – Megterveztem előre. Azért hívtalak át
aznap, hogy felszabaduljak, de olyan gyenge voltam este, annyira nem akartalak
elveszíteni, nem tudtam megtenni. Össze kellett szednem minden bátorságom, az a
csók pedig... hiba volt, de nem bántam meg. Olyan régóta meg akartam tenni, de
tudom, hogy a legrosszabb pillanatban történt meg. Azt hittem, ha elengedlek,
akkor véget ér ez a földi pokol. Nálam sokkal hamarabb elkezdődött, mint nálad.
Jungkookie, megteszek bármit, amit mondasz. Nagyon elcsesztem, de könyörgöm,
hadd tegyem jóvá!
Tekintetében a remény szikrája úgy fénylett,
mint egy régi izzó, amely kialudhat bármelyik percben. Annyira sebezhetőek
voltunk mindketten, hogy szinte éreztem; ha valaki megérintene minket, azonnal
szilánkjainkra törnénk. Könnyeket hullajt a legfájdalmasabb módon, amin csak
teheti – miattam. Sosem akartam Őt így látni, szégyenteljesen és végtelenül
szomorúan. Nem mert hozzám érni, ahogy én sem hozzá, csak egyszerűen néztem
angyali arcát, pirosló ajkait, sírástól duzzadt szemeit. Ha választanom kéne,
hogy mikor haljak meg, ezt a pillanatot említeném. Úgy semmisülhetnék meg, hogy
közben végig Taehyungot bámultam, de egymást taszítottuk a magány és gyötrelem
szakadékába. Ha csak az egyikünk érdemli meg a boldogságot, akkor legyen Ő az.
– Nem tudom, hyung. Egyedül szeretnék maradni
egy kicsit – hangom hidegen csengett, szinte elrettentően. Az idősebb is
meglepődött, hangosabban vette a levegőt, kezei remegtek. Végül belenyugodott
válaszomba.
– Rendben. Kint leszek, de nem megyek vissza
hozzájuk.
Én pedig megint egyedül maradtam, a gonoszan
kígyózó gondolataim nem hagytak nyugodni, csak törni akartam bármit, ami az utam
elé került, mielőtt még engem zúztak volna össze. Válaszút elé kerültem két
lehetőség között, de igazából fogalmam sem volt róla, hogy melyikkel járnánk a
legjobban. Talán nem is létezett olyan, hogy jó vagy rossz döntés, hiszen
minden rosszban volt valami jó, ahogy minden jóban is valami rossz. Úgy akartam
cselekedni, hogy végül ne bánjam meg. A helyes választás kétségtelenül nem a
legkönnyebb, de minden esetben a legjobb megoldás volt.
– Jól vagy, Kook? – kérdezte érdeklődve Jimin,
az unokatesóm. Én még mindig ülőhelyzetben voltam, de felnéztem rá könnyes
szemeimmel. Nem is láttam az asztalnál, bár lehetséges módon nem vettem észre a
fél családot, annyira el volt borulva az agyam. – Hallottam, mit beszéltetek.
– Ó, hát az remek. Akkor jöhetnek a gúnyos
megjegyzések, mennyire szarházi vagyok, amiért a nővérem vőlegényét szeretem.
– Nem fogok ilyesmit mondani. Viszont azt azért
meg kell említenem, hogy a család mindig első. Bármennyire is legyenek
ellenségesek néha, csak ott találsz biztonságot, védelmet és gondoskodást. Ne
válassz a családod helyett egyetlen embert.
Csak néztem és néztem rá. Nem emlékeztem az
arcára, azt sem tudtam, hogy milyen ágról vezetett minket össze a vérvonal.
Tudtam, hogy a rokonom, viszont egyetlen emlékem sem volt vele, sőt. Mintha
most találkoztunk volna először. Ez lenne a család?
– Kösz, hogy elmondtad ezt.
– Egy próbát megért – féloldalas mosolyra húzta
száját, majd amilyen hirtelenséggel jött, ugyanúgy ment is. Nekem pedig ennyi
kellett, semmi több.
Azonnal felpattantam a csempéről és rohanni
kezdtem, amennyire a lábam engedte. Ki akartam jutni a mosdóból, az egész
épületből, eltűnni innen, megszökni az egyetlen emberrel, akire szükségem volt,
akit igazán a családomnak tekinthettem. Minden, amit Jimin mondott, csakis
Taehyungról jutottak eszembe emlékképek. Vele mindig biztonságban éreztem magam,
ha kellett, akkor vigaszt nyújtott, vagy csak egyszerűen ott volt és meghallgatott.
Szavak nélkül is megértettük egymást, mert az igazi szeretet nem beszélt és
cselekedett, hanem csak ott keringett a levegőben, minden egyes gyengéd
ölelésben, egy kedves mosolyban, egy mély beszélgetésben. Lehet, hogy az
unokatestvérem el akart tántorítani tőle, de csak a szememet nyitotta fel. Már
kint voltam a vendéglő udvarán, amikor végre megpillantottam olyan sok
elvesztegetett idő után. Fel-alá járkált, minden lépését a bizonytalanság és
félelem vezette, körmeit is rágta, pedig sosem szokta.
– Tae! – ordítottam torkom szakadtából, amikor
pedig végre meglátott, Ő is elkezdett felém futni. Két karját körém fonva
szorosan magához ölelt. Egy szívdobbanásnyi időre meglepett, majd én is épp
oly' erősen karoltam át. – Nekem te vagy a családom, úgyhogy ne mondj több
butaságot és tűnjünk el innen, minél gyorsabban. Mindig egymást válasszuk,
emlékszel?
Megfogtam a kezét és ahogy megszorítottam,
görcsös sóhaj szakadt fel mellkasából; már azt hittem, mindjárt sírva fakad, de
visszanyelte a könnyeket, amik az előbb már ott remegtek szemében. És ez
megijesztett. Szorosan magamhoz öleltem, Ő pedig kapaszkodott belém, szívvel-lélekkel.
És akkor értettem meg – nem tudjuk, merre tartunk, de azzal tisztában vagyunk,
hogy egymáshoz tartozunk.
– A rohadt életbe! Majdnem megvolt, hát ezt nem
hiszem el! – Jimin méregtől vezérelt hangszíne visszhangzott a steril, vakítóan
fehér szobában. Két szomorú, szerelmes férfi aludt békésen a makulátlan
környezetben, kiknek szíve elválaszthatatlanul egymásba fonódott. – Hyorin, ez
hanyadik szimulációjuk volt?
– Az ötszázadik, doktor úr – kimérten válaszolt,
mégis volt valami kellemes nyugodtság hangjában, kiváló asszisztenshez méltóan.
– Menj el és találj még ki helyzeteket, ahol
most már végre nem egymást fogják választani. Ez a te érdeked is, nagyon sokat
fizetnek a szülők, úgyhogy mindenképp találj valami megoldást! Megint
Taehyunggal fogunk próbálkozni, Ő a gyengébb.
Félezred szimuláció és fellázadás után sem volt
a doktornak elég, ugyanis szinte majdhogynem sejtette, hogy valamikor sikerrel
fog járni, a szerelmesek pedig nem egymást fogják választani. Hiszen létezett
annyi szenvedés, amely végül tönkre tudja tenni a lelket. Ő pedig vészesen
közeledett ennek törésvonalához.
– Meddig fogjuk még ezt csinálni, uram? –
kérdezte a nő fáradtan, ugyanis a projekt óta szinte egyáltalán nem volt ideje
pihenni. Nem beszélve arról, hogy a két férfit is megszánta, titokban még
szurkolt is nekik. Remélte, hogy egyszer neki is része lehet egy ilyen nagy,
mindent elsöprő szerelemben.
Jimin sóhajtott, majd kedveszegett, féloldalas
mosolyra húzta ajkait. Természetesen, Ő is sajnálta a fiatalokat, de nagyobb
volt benne a kíváncsiság, mint bármikor eddigi életében, illetve a pénz is
hatalmas szerepet játszott abban, miért nem bírt megálljt parancsolni saját
magának.
– Amíg meg nem törnek.